Spécifications techniques
CUMMINS 4BT3.9
Type d’injection
Injection directe mécanique
Configuration
Diesel 4 temps, turbo, refroidi par liquide
Cylindres
4 cylindres en ligne
Gamme de puissance
56 à 93 kW (76 à 125 cv)
Plage de régimes
2200 à 2800 tr/min
Alésage
102 mm
Course
120 mm
Cylindrée
3,92 Litres (3920 cm³)
Longueur
750 à 780 mm
Largeur
600 à 680 mm
Poids du moteur
315 à 340 kg
DEUTZ F6L912
Type d’injection
Injection directe
Configuration
Diesel 4 temps, atmosphérique, refroidi par air
Cylindres
6 cylindres en ligne
Gamme de puissance
49 à 82 kW (66 à 111 cv)
Plage de régimes
1500 à 2500 tr/min
Alésage
100 mm
Course
120 mm
Cylindrée
5,6 Litres (5655 cm3)
Longueur
1050 à 1150 mm
Largeur
640 à 720 mm
Poids du moteur
410 à 490 kg